ganking, néologisme formé de la contraction des termes anglais gang kill, signifiant tuer en gang.
Désigne le fait de tuer en groupe des joueurs seuls et isolés.
game master, GM, anglicisme signifiant maître du jeu.
Désigne des salariés de l'éditeur du MMOG, dont le rôle est de régler les problèmes des joueurs directement en jeu.
guild master, GM, anglicisme signifiant maître de guilde.
Désigne le joueur à la tête d'une guilde.
GvG, acronyme anglais de guild versus guild, signifiant guilde contre guilde.
Désigne un mode de jeu où les joueurs d'une guilde se battent contre ceux d'une guilde adverse.
GTAoE, GTAE, acronyme anglais de ground targeted area of effect, signifiant aire d'effet sur le terrain ciblé.
Désigne un sort à aire d'effet centré sur un point désigné par le lanceur de sort. Parfois le lanceur de sort possède un gabarit pour voir quelle zone va être affectée par le sort. Voir AoE.
GTG, acronyme anglais de Good To Go (prêt a y aller, prêt à l'action) ou Got To Go (je dois y aller).
L'une ou l'autre signification selon le contexte, il est de bon ton de préciser quand il s'agit de partir (ex : gtg, wife calling)
gg, acronyme anglais de Good Game (Bonne partie).
Énoncé à la fin d'une partie de manière à féliciter et remercier les autres participants.
Glitcher, Tricheur : Quelqun qui triche (peut rentrer dans les objects etc ...)
to grind, grinder, grinding, grindy, anglicismes passés en français, signifiant racler ou nettoyer.
Désigne l'action ou un joueur qui répète un grand nombre de fois une action particulière, afin d'obtenir des points d'expériences ou des objets. Voir le verbe sur Wiktionary. Mode de jeu considéré comme l'activité favorite des farmers. Certains a priori attribuent ce style de jeu à la communauté coréenne des MMORPGs. Peut porter une connotation assez péjorative selon le contexte, pour désigner un jeu n'offrant aucune autre possibilité pour faire progresser son personnage, souvent à cause de la pauvreté de son gameplay.